FONES: (85) 3246.4222 | (85) 3392.8436
FONES: (85) 3246.4222 | (85) 3392.8436
A las 1.30 de la madrugada, la banda El Guajiro y 💯 su Changüí, liderada por el rapero Celso Fernández, está en pleno apogeo. Se presentan en un escenario al aire libre 💯 en la ciudad de Guantánamo, a solo 20 millas de la tristemente célebre prisión en la Bahía de Guantánamo, propiedad 💯 de los EE. UU., y tocan changüí, la música hiperlocal de la región. Según se informa, changüí es una mezcla 💯 de una palabra congoleña que significa "saltar de alegría" y el argot guantanamero para "fiesta", y sin duda, esta es 💯 una de las músicas más exuberantes y estimulantes para las fiestas que se puedan imaginar.
El changüí 💯 no es para espectadores, cualquiera puede ser parte del espectáculo. La estrella de La Habana, Elito Revé, de repente salta 💯 al escenario y se une en el guayo raspado y las voces, pronto seguido por Yarima Blanco, una virtuosa de 💯 la guitarra-like tres. En el primer día de la undécima edición del festival Changüí Elio Revé Matos, estos músicos, actuando 💯 para un panel de nueve jueces en una competencia, están tocando changüí como se ha hecho durante más de 150 💯 años. Durante los próximos tres días y noches a fines de junio, toda la ciudad de Guantánamo se animará con 💯 música, y más de 20 grupos locales tocarán varias veces al día.
Pero el Guantánamo de hoy 💯 es muy diferente al que dejé atrás en 2024, después de pasar cerca de tres años grabando estos grupos "in 💯 situ" y escribiendo un libro de 
grafías. La pérdida de turismo durante la Covid agotó la isla, junto con la 💯 reinstauración de Cuba como patrocinador estatal del terrorismo por parte de Trump en 2024, lo que ha limitado seriamente el 💯 flujo de dinero hacia y desde el país.
Aunque las sanciones se aliviaron ligeramente por parte de 💯 Joe Biden en mayo, Cuba aún se encuentra en crisis. No hay medicamentos y numerosos hospitales han cerrado. La comida 💯 a menudo se deja en el suelo porque no hay suficiente gasolina para transportarla a las ciudades. La moneda se 💯 ha devaluado y la inflación es rampante: una media kilo de frijoles cuesta tres días de salario o más para 💯 la mayoría de los cubanos, incluidos los músicos. Los cortes de energía de cuatro a 16 horas al día son 💯 comunes (aunque, afortunadamente, no durante el festival). Más del 4% de la población de la isla ha abandonado el país 💯 desde 2024, incluidos algunos de los músicos y bailarines, y algunos grupos no pudieron asistir al festival por temor a 💯 que no hubiera suficiente comida para alimentarlos a todos.
"Pero somos resilientes y superaremos esto", dice el 💯 historiador del changüí Gabriel Rojas Perez. "Si el mundo explota, los únicos sobrevivientes serán las cucarachas y los cubanos."
El changüí es una de las formas musicales más antiguas de 💯 Cuba: una música rural, basada en riffs, de respuesta y llamada, en gran medida improvisada, música de baile casera que 💯 surgió de las plantaciones a mediados o finales de la década de 1800. Las comunidades rurales se reunían después de 💯 una semana trabajando en las plantaciones para cantar y bailar ```python desde el viernes por la noche hasta el lunes por la 💯 mañana, o incluso más tiempo durante las vacaciones. La música se filtró en la ciudad con los granjeros migrantes en 💯 la década de 1900. Luego, como el blues, se extendió por el país en la posguerra, después de que Elio 💯 Revé cambiara la instrumentación y se mudara a La Habana, empapándola en mucha de la música cubana desde Buena Vista 💯 Social Club hasta Los Van Van.
Hasta la década de 1940, el changüí era música rural, sin grupos oficiales, hasta que 💯 el compositor y musicólogo Rafael Inciarte Brioso eligió a los mejores músicos de Guantánamo para formar Grupo Changüí de Guantánamo, 💯 una versión de la cual existe hoy. Son considerados los portaestandartes del estilo urbano, un poco más rápido, que evolucionó 💯 después de que los trabajadores comenzaran a llegar a las ciudades. Así, el tradicional changüí se codificó en un género 💯 de cinco instrumentos: tres, guayo, maracas, bongos y marímbula (un instrumento con clavijas metálicas adjuntas a una caja).
Pero lejos de 💯 esta fusión metropolitana, en Guantánamo y las colinas circundantes, todavía se toca mucho como siempre se haya tocado. El changüí 💯 nos cuenta historias de comunidades no en los libros de historia; las historias se cantan y se pasan de una 💯 generación a otra como recuerdos familiares. "Sigo viniendo [a Guantánamo] porque mi padre era de aquí", dice Elito, cuyo propio 💯 grupo Elito Revé y su Charangon tocará shows nocturnos al aire libre. "Este es mi patrimonio y no quiero que 💯 se borre".
Las luchas de Cuba se filtran en el changüí. Los 💯 premios para los ganadores de la competencia en el festival Changüí Elio Revé Matos ahora son certificados en lugar de 💯 estatuillas talladas a mano. Algunos músicos reciben salarios del gobierno, pero a menudo reciben estos salarios tarde, y la forma 💯 habitual de obtener cuerdas de tres, no fabricadas en la isla, de músicos extranjeros o cubanos que regresan se ha 💯 secado.
A pesar de las dificultades financieras y de infraestructura, hay una determinación de celebrar el legado 💯 del changüí y mantener los espectáculos en funcionamiento con apenas una interrupción en la música. El festival siempre termina con 💯 una maratón de changüí en la Casa del Changüí "Chito" Latamblé, con grupos celebrando hasta las 8 de la mañana 💯 del lunes. "Siempre sabes cuándo comienza un changüí", dice el dicho, "pero no cuándo termina".
A las 1.30 de la madrugada, la banda El Guajiro y 💯 su Changüí, liderada por el rapero Celso Fernández, está en pleno apogeo. Se presentan en un escenario al aire libre 💯 en la ciudad de Guantánamo, a solo 20 millas de la tristemente célebre prisión en la Bahía de Guantánamo, propiedad 💯 de los EE. UU., y tocan changüí, la música hiperlocal de la región. Según se informa, changüí es una mezcla 💯 de una palabra congoleña que significa "saltar de alegría" y el argot guantanamero para "fiesta", y sin duda, esta es 💯 una de las músicas más exuberantes y estimulantes para las fiestas que se puedan imaginar.
El changüí 💯 no es para espectadores, cualquiera puede ser parte del espectáculo. La estrella de La Habana, Elito Revé, de repente salta 💯 al escenario y se une en el guayo raspado y las voces, pronto seguido por Yarima Blanco, una virtuosa de 💯 la guitarra-like tres. En el primer día de la undécima edición del festival Changüí Elio Revé Matos, estos músicos, actuando 💯 para un panel de nueve jueces en una competencia, están tocando changüí como se ha hecho durante más de 150 💯 años. Durante los próximos tres días y noches a fines de junio, toda la ciudad de Guantánamo se animará con 💯 música, y más de 20 grupos locales tocarán varias veces al día.
Pero el Guantánamo de hoy 💯 es muy diferente al que dejé atrás en 2024, después de pasar cerca de tres años grabando estos grupos "in 💯 situ" y escribiendo un libro de 
grafías. La pérdida de turismo durante la Covid agotó la isla, junto con la 💯 reinstauración de Cuba como patrocinador estatal del terrorismo por parte de Trump en 2024, lo que ha limitado seriamente el 💯 flujo de dinero hacia y desde el país.
Aunque las sanciones se aliviaron ligeramente por parte de 💯 Joe Biden en mayo, Cuba aún se encuentra en crisis. No hay medicamentos y numerosos hospitales han cerrado. La comida 💯 a menudo se deja en el suelo porque no hay suficiente gasolina para transportarla a las ciudades. La moneda se 💯 ha devaluado y la inflación es rampante: una media kilo de frijoles cuesta tres días de salario o más para 💯 la mayoría de los cubanos, incluidos los músicos. Los cortes de energía de cuatro a 16 horas al día son 💯 comunes (aunque, afortunadamente, no durante el festival). Más del 4% de la población de la isla ha abandonado el país 💯 desde 2024, incluidos algunos de los músicos y bailarines, y algunos grupos no pudieron asistir al festival por temor a 💯 que no hubiera suficiente comida para alimentarlos a todos.
"Pero somos resilientes y superaremos esto", dice el 💯 historiador del changüí Gabriel Rojas Perez. "Si el mundo explota, los únicos sobrevivientes serán las cucarachas y los cubanos."
El changüí es una de las formas musicales más antiguas de 💯 Cuba: una música rural, basada en riffs, de respuesta y llamada, en gran medida improvisada, música de baile casera que 💯 surgió de las plantaciones a mediados o finales de la década de 1800. Las comunidades rurales se reunían después de 💯 una semana trabajando en las plantaciones para cantar y bailar ```python desde el viernes por la noche hasta el lunes por la 💯 mañana, o incluso más tiempo durante las vacaciones. La música se filtró en la ciudad con los granjeros migrantes en 💯 la década de 1900. Luego, como el blues, se extendió por el país en la posguerra, después de que Elio 💯 Revé cambiara la instrumentación y se mudara a La Habana, empapándola en mucha de la música cubana desde Buena Vista 💯 Social Club hasta Los Van Van.
Hasta la década de 1940, el changüí era música rural, sin grupos oficiales, hasta que 💯 el compositor y musicólogo Rafael Inciarte Brioso eligió a los mejores músicos de Guantánamo para formar Grupo Changüí de Guantánamo, 💯 una versión de la cual existe hoy. Son considerados los portaestandartes del estilo urbano, un poco más rápido, que evolucionó 💯 después de que los trabajadores comenzaran a llegar a las ciudades. Así, el tradicional changüí se codificó en un género 💯 de cinco instrumentos: tres, guayo, maracas, bongos y marímbula (un instrumento con clavijas metálicas adjuntas a una caja).
Pero lejos de 💯 esta fusión metropolitana, en Guantánamo y las colinas circundantes, todavía se toca mucho como siempre se haya tocado. El changüí 💯 nos cuenta historias de comunidades no en los libros de historia; las historias se cantan y se pasan de una 💯 generación a otra como recuerdos familiares. "Sigo viniendo [a Guantánamo] porque mi padre era de aquí", dice Elito, cuyo propio 💯 grupo Elito Revé y su Charangon tocará shows nocturnos al aire libre. "Este es mi patrimonio y no quiero que 💯 se borre".
Las luchas de Cuba se filtran en el changüí. Los 💯 premios para los ganadores de la competencia en el festival Changüí Elio Revé Matos ahora son certificados en lugar de 💯 estatuillas talladas a mano. Algunos músicos reciben salarios del gobierno, pero a menudo reciben estos salarios tarde, y la forma 💯 habitual de obtener cuerdas de tres, no fabricadas en la isla, de músicos extranjeros o cubanos que regresan se ha 💯 secado.
A pesar de las dificultades financieras y de infraestructura, hay una determinación de celebrar el legado 💯 del changüí y mantener los espectáculos en funcionamiento con apenas una interrupción en la música. El festival siempre termina con 💯 una maratón de changüí en la Casa del Changüí "Chito" Latamblé, con grupos celebrando hasta las 8 de la mañana 💯 del lunes. "Siempre sabes cuándo comienza un changüí", dice el dicho, "pero no cuándo termina".